Translation of "dressing gown" in Italian

Translations:

vestaglia

How to use "dressing gown" in sentences:

Quick view Dressing gown in cotton with colour-contrasting details: 'Kimono' by BOSS
Pigiama in cotone con taschino sul petto e vita elastica: 'Pyjama 2' by BOSS
Let me have a dressing gown and pyjamas and a pair of gloves.
Procurami un pigiama, una vestaglia e un paio di guanti.
She was found in your dressing gown and slippers.
È stata trovata con addosso la sua camicia da notte e pantofole.
Would you mind if I change into my dressing-gown?
Ti rincresce se mi tolgo l'uniforme e mi metto in vestaglia, cara?
I should like to keep the dressing-gown, if you don't mind.
Se non le dispiace, mi usi la cortesia di lasciare la vestaglia.
What a horrible old dressing gown!
Guarda qua, hai una giacca disgustosa.
Does Carl have a nice dressing gown or robe or something?
Carl ha una veste da camera o un accappatoio, o qualcosa del genere?
And even less point in asking the colour of your dressing gown?
E neppure quale è il colore della sua vestaglia?
What do I need a dressing-gown for?
Una vestaglia? E a che mi serve, una vestaglia?
I was in my dressing gown by then.
Ero in vestaglia, in quel momento.
I don't look out the window in my dressing gown.
E io non guardo dalla finestra quando sono in vestaglia.
One minute the dressing gown was on, and the next it was just me and the hat.
Un momento avevo indosso la vestaglia, e poi c'eravamo solo io e il cappello.
Be a darling and lend me your dressing gown, would you?
Sii gentile, prestami la tua vestaglia, per favore.
Because I think you might be about to leave me... and I didn't want to be wearing a dressing gown.
Perchè temo che tu stia per lasciarmi... e non volevo essere in vestaglia.
Why's there an apple in my dressing gown?
Perche' c'e' una mela nella tasca?
He keeps apples in his dressing gown?
Le tiene qui, le mele? Gli viene fame.
Is there a man's dressing gown in there?
Per... per caso c'e' una vestaglia da uomo la' dentro?
Warmer dressing gown, There is a draught here.
Una vestaglia. C'e' una corrente, qui!
They don't want to come home to PMT, a dressing gown and a gluten intolerance.
Non vogliono tornare a casa e trovare donne con la sindrome premestruale, in vestaglia o con l'intolleranza al glutine.
I'm in a rented flat wearing a SpongeBob SquarePants dressing gown, eating a mixture of animal fat and sugar made to look like a fried egg.
Sono in un appartamento in affitto, con una vestaglia di Spongebob addosso, che mangio un miscuglio di grassi animali e zuccheri con la forma di uova fritte.
She's fucking a gallerist who pads around in a dressing gown all day.
Si scopa un gallerista e gironzola tutto il giorno in vestaglia.
Who gets to go on the O2 stage in their dressing gown?
Chi puo' permettersi di salire sul palco dell' O2 in accappatoio?
It's the dressing gown for Fulgencio's christening.
E' l'abitino per il battesimo di Fulgencio.
In mine, I was able to pack two travelling caps, three veils, a pair of slippers, a complete outfit of toilet articles, inkstand, pens, pencils, and copy paper, needles and thread, a dressing gown..."
Nella mia, riuscii a mettere due cappelli da viaggio, tre velette, un paio di ciabatte, un set completo da toilette, un calamaio, penne, matite e della carta copiativa, ago e filo, una vestaglia..."
Thank you, I'm sure you have, but not in my dressing gown.
Grazie. Sono certa che sia cosi', ma non in veste da camera!
It's a dangerous habit, to finger loaded firearms in the pocket of one's dressing gown.
È una consuetudine pericolosa, giocherellare con l'arma da fuoco carica che si ha nella tasca della vestaglia.
Hang a baby towel and a dressing gown at such a height that the child can reach them by himself.
Appendi un asciugamano e una vestaglia a un'altezza tale che il bambino possa raggiungerli da solo.
I did... a minute ago, but now you're wearing an old woman's dressing gown, so you seem perfectly normal.
Oh e' stato cosi', un minuto fa, ma... Adesso stai indossando una vestaglia da donna anziana, quindi sembri perfettamente normale.
Then why are you accosting a man in a dressing gown?
E perche' attacchi discorso con un uomo in vestaglia?
You left it in the pocket of your second-best dressing gown, you clot!
L'avevi lasciato nella tasca del tuo secondo abito migliore, tontolone!
It does explain the slippers and the dressing gown.
Certo non si spiegano pantofole e vestaglia.
But you know your dressing gown is at least a century older.
Ma sai che la veste che indossi è più vecchia di almeno un secolo?
Dressing gown in cotton with colour-contrasting details: 'Kimono' by BOSS
Accappatoio in cotone con cintura a fusciacca: 'Kim-Loft-275M' by BOSS
And now, here I am, sitting in my own home in my dressing gown still, and using the telephone, isn't it wonderful?
Ora sono qui, seduta a casa mia, con la vestaglia indosso, e sto usando il telefono, non è meraviglioso?
1.3063690662384s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?